-
1 shell and core
Construction: core and shell (AD) -
2 непрогибающийся
1) Forestry: shell-and-core(-type) (о вале)2) Makarov: shell-and-core-type (о вале) -
3 состояние (офисного помещения) под отделку
General subject: shell and core (in shell & core condition - (офис) в состоянии «под (чистовую) отделку")Универсальный русско-английский словарь > состояние (офисного помещения) под отделку
-
4 состояние под отделку
General subject: (офисного помещения) shell and core (in shell & core condition - (офис) в состоянии «под (чистовую) отделку")Универсальный русско-английский словарь > состояние под отделку
-
5 без отделки
part.construct. shell and core ("Hülle & Kern" (seltener, eher shell & core)) -
6 строительно-монтажные работы
1) General subject: shell and core works (объект таковых), building and assembly works2) Engineering: construction and erection work3) Construction: building and construction works, construction / installation activities, construction installation works, construction and assembly works4) Economy: building and installation works, construction and assembly work, construction and installation works6) Power engineering: СМР, civil construction and erection jobs, construction and installation jobs7) Business: building and assembly jobs, construction and erection works8) Sakhalin energy glossary: construction and assembly work (СМР, CAW), construction and installation activities9) Oilfield: construction and assembling operations10) Chemical weapons: building and assembling works, construction and installation11) oil&gas: construction and assembly operations, construction and installation operations, construction and installation work (АД), Civil and Structural, construction and assemble operations, civil and structural works12) Water supply: civil and installation worksУниверсальный русско-английский словарь > строительно-монтажные работы
-
7 без отделки
1) General subject: shell and core2) Real estate: in shell condition (напр., The commercial unit is to be sold in chell condition Нежилые помещения будут выставлены на продажу без отделки) -
8 как есть
General subject: shell and core -
9 готовность здания под чистовую отделку
Construction: shell and coreУниверсальный русско-английский словарь > готовность здания под чистовую отделку
-
10 завершённый строительством
General subject: completed shell-and-core (АД)Универсальный русско-английский словарь > завершённый строительством
-
11 законченный строительством
1) General subject: delivered as a construction project (AD), whose construction has been completed2) Construction: shell-and-core (АД)Универсальный русско-английский словарь > законченный строительством
-
12 здание готово под чистовую отделку
Construction: shell and coreУниверсальный русско-английский словарь > здание готово под чистовую отделку
-
13 как есть
General subject: shell and core -
14 необустроенный
General subject: shell and core -
15 общестроительный
General subject: shell and core, general construction, construction-related -
16 под отделку
Law: Shell and Core (condition) (недвижимость) -
17 свободной планировки
General subject: shell and coreУниверсальный русско-английский словарь > свободной планировки
-
18 состояние готовности здания под чистовую отделку
Oil: shell and coreУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности здания под чистовую отделку
-
19 строительная часть
1) General subject: shell and core2) Military: construction crew unit, construction unit3) Construction: building part4) Business: dimensioning specifications (раздел документа "Техническое задание", где указаны габариты устанавливаемого оборудования и площадь помещения, в котором планируется установить данное оборудование)5) Facilities: civilУниверсальный русско-английский словарь > строительная часть
-
20 строительство здания с подготовкой под отделку
Construction: shell-and-coreУниверсальный русско-английский словарь > строительство здания с подготовкой под отделку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Core charge — is the effective nuclear charge experienced by an outer shell electron. In other words core charge is an expression of the attractive force experienced by the valence electrons to the core of an atom which takes into account the shielding effect… … Wikipedia
shell — less, adj. shell like, adj. /shel/, n. 1. a hard outer covering of an animal, as the hard case of a mollusk, or either half of the case of a bivalve mollusk. 2. any of various objects resembling such a covering, as in shape or in being more or… … Universalium
Shell (projectile) — This article is about the artillery projectile. For the small arms ammunition, see Shotgun shell. Some sectioned shells from the First World War. From left to right: 90 mm fragmentation shell, 120 mm pig iron incendiary shell, 77/14 model 75 mm… … Wikipedia
Core sample — Rock core samples. The product of a Diamond rig. (The bird is a Pied Butcherbird.) A core sample is a cylindrical section of (usually) a naturally occurring substance. Most core samples are obtained by drilling with special drills into the… … Wikipedia
Core electron — Core electrons are the electrons in an atom that are not valence electrons and therefore do not participate in bonding. An example: the carbon atom has a total of 6 electrons, 4 of them being valence electrons. So the remaining 2 electrons must… … Wikipedia
Core (manufacturing) — A core is a device used in casting and molding processes to produce internal cavities and reentrant angles. The core is normally a disposable item that is destroyed to get it out of the piece.[1] They are most commonly used in sand casting, but… … Wikipedia
Shell script — This article is about scripting in UNIX like systems. For batch programming in DOS, OS/2 and Windows, see Batch file. For batch programming in Windows PowerShell shell, see Windows PowerShell#Scripting. A shell script is a script written for the… … Wikipedia
Shell Turbo Chargers — Infobox PBA team color1=yellow color2=green name=Shell Turbo Chargers founded=1985| history=Shell Azodrin Bugbusters (1985 1986) Shell Azocord (1986) Shell Oilers(1987) Shell Rimula X(1990 1993; 1994 1995) Shell Helix (1993) Formula Shell Super… … Wikipedia
Shell Shocked Sheldon — Infobox Television episode Title = Shell Shocked Sheldon Series = Garfield and Friends Caption = Season = 1 Episode = 11 Airdate = October 8, 1988 Production = US003 B Writer = Mark Evanier Sharman DiVono Director = John Walker Steve Clark John… … Wikipedia
Core wheel — Wheel Wheel (hw[=e]l), n. [OE. wheel, hweol, AS. hwe[ o]l, hweogul, hweowol; akin to D. wiel, Icel. hv[=e]l, Gr. ky klos, Skr. cakra; cf. Icel. hj[=o]l, Dan. hiul, Sw. hjul. [root]218. Cf. {Cycle}, {Cyclopedia}.] [1913 Webster] 1. A circular… … The Collaborative International Dictionary of English
core — n. a complete unit, often with a figure eight shape, which usually consists of the plug, shell, tumblers, springs, plug retainer and spring cover(s). It is primarily used in removable and interchangeable core cylinders and locks … Locksmith dictionary